© 2023 by Nature Org. Proudly created with Wix.com

和蘭官軍之服色及び軍装略図

    テウプケン著「オランダ軍隊関係者のための軍服・武器・設備等の解説書」 と言う本からの写しのようです。 同じ図画で江戸後期の有名な蘭学者「宇田川榕庵(うたがわようあん)」 が本にした「和蘭王国軍装図譜」が有名で、岡山県津山市の「洋学資料館」 に展示されているそうですが「51図中の内44図」と当会のモノより少ないようです。また国立図書館に所蔵されています「和蘭官軍之服色及び軍装略図(安政五年 西暦1858年)」という同じ軍装を描いた和本もありますがしかし絵が小さくて描画も簡略化されています。本作品は大きく(縦35センチ×横27センチ)細部まで詳細に描画されていることからこちらの方がオリジナルに近いものではないかと・・・・・

 幕末に導入された「西洋式軍服」のたいへん貴重な資料ですのでぜひご覧ください。

 
 ※全51版つづりですが10.11.12版がありません、しかし国立図書館所蔵のものにも10.11.12版が存在いたしませんので当時から何らかの理由で渡来していないものと思います。

​絵解き

名 称: 刺爾瑪欲児(蘭語呼称 ゼネラアル、マヨヲル) 

級/職種: 副 恊

日本名役職: 武者奉行  

​絵解き

名 称: 副將軍(蘭語呼称 アヂウダウント、ファン、ゼネラアル) 

級/職種: 副 將  

日本名役職: 軍奉行  

​絵解き

名 称: 大將軍(蘭語呼称 コロネル、ファン、デン、ゼネラル、スタフ) 

級/職種: 大 將  

日本名役職: 總大將

​絵解き

名 称: 兩   臺龍總活大將(蘭語呼称 ロイテント、コロネル) 

級/職種: 把 總  

日本名役職: 歩兵大將

名 称: 軍中工部監察(蘭語呼称 マヨヲル、ファン、ヂニイ) 階級/職種 : 工部監察  

日本名役職: 普請奉行

​絵解き

​絵解き

名称: 軍地檢校(蘭語呼称 プラアツェレキ、コムマンダント) 

級/職種: 軍地檢校  

日本名役職: 陣塲奉行

​絵解き

名称: 兵部檢校(蘭語呼称 アケント、ファン、デバルメント、ファン、オヲルロッグ) 

級/職種: 毎府檢校官  

日本名役職: 軍事世話役

​絵解き

名称: 医局監察(蘭語呼称 シリユルゲイン、マヨヲル) 

級/職種: 医局監察       

日本名役職: 典藥頭

​絵解き

名称: 軍中理部首將(蘭語呼称 ゲペンションネルド、ヲツヒシイル) 

級/職種: 計吏長       

日本名役職: 勘定頭

​絵解き

名称: 把總 (蘭語呼称 カビナイン、デル、フランケウルス、エン、ロイデナシト) 

級/職種: 傍側隊百總及ヒ局佗       

日本名役職: 手先備ノ物頭並ニ添役

​絵解き

名称: 手銃歩兵(蘭語呼称 フランゲル、エン、ヒユセリイル) 

級/職種: 傍側隊及中隊歩兵       

日本名役職: 手先並ニ鋒中備ノ兵

​絵解き

名称: 土工兵部(蘭語呼称 サペウル) 

級/職種: 土工兵      

日本名役職: 黒鍬方

​絵解き

名称:   ?    (蘭語呼称 ミユシカウント) 

級/職種: 樂手     

日本名役職: 樂人

​絵解き

名称: 鼓長(蘭語呼称 タムブウル、マヨヲル) 

級/職種: 鼓手長     

日本名役職: 太鼓役之頭

​絵解き

名称: 鼓吹角兵(蘭語呼称 タムブウル、ペイペル、エン、ホヲルンブラアセル) 

階級/職種: 鼓吹角三号兵士     

日本名役職: 太鼓役 笛吹 角役

​絵解き

名称: 蘓亦齋領軍(蘭語呼称 スウイツウエルス、セユセイル) 

階級/職種:  蘓亦齋領軍傍側隊及中隊歩兵   

日本名役職: 第二九号ノ者 手先並ニ鋒中備ノ兵

​絵解き

名称: ??? (       ?       )

階級/職種:  第三十号ノ者   

日本名役職: ????

​絵解き

名称: ??? (       ?       )

階級/職種:  第三十一号ノ者

日本名役職: ????

​絵解き

名称: ??? (       ?       )

階級/職種:  第三十二号ノ者

日本名役職: ????

​絵解き

名称: 隊長(コルポラアル、エン、ヒュセリイル、ファン、ヘット、アルゲメン、デボットデルランドマフト)

階級/職種: 陸軍之予備中隊伍長及中隊兵

日本名役職: 控備小頭並鋒中備兵

​絵解き

名称: 守城歩隊(セユセリイル、ファン、ヘット、ガルニユウン)

階級/職種: 營内之中隊兵

日本名役職: 陣中之中備ノ兵

​絵解き

名称: 大砲軍把總 (ヱエルエルステ、ロイテナント、アルチルレリイ)

階級/職種: 歩砲軍芽一級局佐

日本名役職: 大砲方与力筆頭

​絵解き

名称: 歩砲隊隊長 (コルポラアル、デル、ヘルト、アルチルレリイ)

階級/職種: 野砲隊伍長

日本名役職: 野戦筒之小組頭

​絵解き

名称: 大砲師 (カノニイル、テ、パルアルド)

階級/職種: 砲手  騎

日本名役職: 馬上之大筒方

​絵解き

名称: 砲軍吹号官 (カノニイル、トロムペツテル、テ、フウト)

階級/職種: 砲手及ヒ喇叭手  歩

日本名役職: 大筒方並ニ喇叭役

​絵解き

名称: 哨兵長 (ワクトメステル、テ、パアルド)

階級/職種: 砲軍之番長  騎

日本名役職: 大筒方之張番頭

​絵解き

名称: 歩隊吹号官 (ソルダアト、エン、トロムペツテル)

階級/職種: 歩砲軍ノ歩卒及ヒ喇叭手

日本名役職: 大筒方同心並ニ喇叭役

​絵解き

名称: 火坑兵 (ミネウル)

階級/職種: 火坑兵

日本名役職: 地雷火役

​絵解き

名称: 銃騎兵 (キユラツシイル)

階級/職種: 鐡衣騎

日本名役職: 鎧ヒタル騎兵

​絵解き

名称: 属前吹号官 (キユラツシイル、エン、トロムペツテル)

階級/職種: 鐡衣騎及ヒ喇叭手

日本名役職: 鎧ヒタル騎兵並ニ喇叭役

​絵解き

名称: 達刺   特爾 (ダラゴンデル、テ、パアルド)

階級/職種: 龍騎   騎

日本名役職: ???

​絵解き

名称: 属前皷号官 (ダラゴンデル、エン、トロムペツテル)

階級/職種: 龍騎及ヒ喇叭手

日本名役職: ???

​絵解き

名称: 劔騎  騎 (ヒユツアル、テ、パアルド)

階級/職種: 劔騎  騎

日本名役職: 大刀騎

​絵解き

名称: 属前吹号官 (ヒユツアル、エン、トロムペツテル、テ、フウト)

階級/職種: 劍騎及ヒ喇叭手 歩

日本名役職: 大刀騎並ニ喇叭役下リ立

​絵解き

名称: 蘭矢烏兒 (ランシイル、テ、パアルド)

階級/職種: 鎗騎  騎

日本名役職: 鑓組之騎兵

​絵解き

名称: 属前吹号官 (ランシイル、エン、トロムペツテル、テ、フウト)

階級/職種: 鎗騎及ヒ喇叭手 歩

日本名役職: 鑓騎並ニ喇叭役下リ立

​絵解き

名称: 親兵騎  (マレカウツシイ、テ、パアルド)

階級/職種: 親兵  騎

日本名役職: 近習兵

​絵解き

名称: 親兵歩兵  (マレカウツシユス、テ、フウト)

階級/職種: 親兵  歩

日本名役職: 歩立之近習

​絵解き

名称: 仏蘭却烏兒  (フランケウル)

階級/職種: 傍側銃手

日本名役職: 手先備ノ兵

​絵解き

名称: 加納   兒  (カノニイル、エン、ピヲンニイル)

階級/職種: 砲士及ヒ治道官

日本名役職: 大筒方並ニ道作方

​絵解き

名称: 一種騎隊 (ヒユツアル、テ、パアルド)

階級/職種: 劔騎  騎

日本名役職: 大刀騎

​絵解き

名称: 理多墨斯的兒漢榜葛刺  (リツトメエステル、ファン、ベンガアセル、ランシイルス、 テ、パアルド)

階級/職種: 榜葛刺領軍騎隊按察官

日本名役職: 騎馬組之  役

​絵解き

名称: 前鎗騎  (ベンガルセ、ランシイル、テ、パアルド)

階級/職種: 前鎗騎  騎

日本名役職: 同鑓組之騎

​絵解き

名称: 西印度領傍撃兵部把總   (セルヂアント、ダルテランチウル、エン、ヤアゲル、

             ファンヘット、コルフスヤアデルス、インデ、ウエスト、インジイ)

階級/職種: 西印度軍傍側銃隊及ヒ狙撃銃隊之役官

日本名役職: 手先備及ヒ狙ヒ打備之小頭

​絵解き

名称: 修里諾黙領歩兵隊長  (コロニア、レゴイデス、ファン、シユリナアタ)

階級/職種: 修里諾黙領ノ軍殖民地之先導官

日本名役職: 同開発地之案内者

​絵解き

名称: 瑪利兒烏私  (マリニイルス)

階級/職種: 海師歩卒

日本名役職: 加子足軽

​絵解き

名称: 本国歩軍執大旗官  (ファアデリス、デル、チラフナレ、インハンテリイ、メットペット、ラァアデル)

階級/職種: 官軍歩兵之旗手

日本名役職: 歩立之旗指

​絵解き

名称: 騎軍執旗官  (コルネット、デル、ランシイルス)

階級/職種: 騎軍旗手

日本名役職: 騎馬組之旗差

★以上51図の紹介でした。★

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now